Software de configuración SCADA industrial falsificado incautado por la policía – echemos un vistazo al software involucrado
2025-12-10
.gtr-container-ghj789 {
font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif;
color: #333;
line-height: 1.6;
padding: 15px;
max-width: 100%;
box-sizing: border-box;
}
.gtr-container-ghj789 .gtr-header-meta {
font-size: 14px;
color: #666;
margin-bottom: 15px;
text-align: left;
}
.gtr-container-ghj789 .gtr-main-title {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
margin-bottom: 10px;
text-align: left;
}
.gtr-container-ghj789 .gtr-subtitle {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
margin-top: 25px;
margin-bottom: 15px;
text-align: left;
}
.gtr-container-ghj789 p {
font-size: 14px;
margin-bottom: 15px;
text-align: left;
word-break: normal;
overflow-wrap: normal;
}
.gtr-container-ghj789 img {
max-width: 100%;
height: auto;
display: block;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
margin-top: 20px;
margin-bottom: 20px;
}
@media (min-width: 768px) {
.gtr-container-ghj789 {
padding: 25px 50px;
max-width: 960px;
margin: 0 auto;
}
}
Una pareja de élite ha roto un software mundialmente famoso para obtener ganancias: InTouch, iFix, KingView.
2013-04-11 14: el gobierno de los Estados Unidos42- ¿Por qué no?
Software de control industrial falsificado y dongles de cifrado nuevos/viejos incautados por la policía
El software de configuración de automatización industrial ampliamente utilizado en el campo de control de automatización de China incluye InTouch de Wonderware, Wincc de Siemens, iFix de GE y el software de configuración de Citet.
Weng y Zhang, conocidos como una "pareja de élite" para los forasteros,Aprovecharon sus conocimientos informáticos para producir y vender software de control industrial falsificado de marcas de renombre internacional a precios bajos, haciendo más de 800.000 yuanes en ganancias en seis años.
Bajo la dirección, coordinación y mando unificado de la Oficina de Investigación Económica del Ministerio de Seguridad Pública, la policía de Fuzhou, provincia de Fujian,y Shanghai recientemente lanzaron redadas simultáneasLa policía de Fuzhou incautó 3.643 juegos de software de control industrial falsificado, 552 dongles de cifrado nuevos y viejos, y 1.020 etiquetas, con una cantidad total de 280 millones de yuanes.
La investigación reveló que los sospechosos criminales Weng Mouxing, Zhang Moufang y otros, todos de 30 años, son postgraduados de una prestigiosa universidad en Beijing, especializados en ingeniería de software.Aprovechando su experiencia en el trabajo de control industrialCompraron discos ópticos, dongles de cifrado, conectores de datos y otros accesorios de Guangzhou.En Shenzhen, y otros lugares, fabricó en serie software de control industrial falsificado de marcas internacionales famosas, y confió a una imprenta en Fuzhou la producción del embalaje exterior.
Después de ser copiado y falsificado por Weng y Zhang, un conjunto de software de control industrial genuino con un precio de más de 110.000 yuanes en el mercado se vendió por sólo 1.000 a 2.000 yuanes.Weng y Zhang han vendido software de control industrial de marca registrada falsificado a cientos de fabricantes en Beijing., Shandong, Jiangsu, Shanghai, Guangdong, y otras regiones a través de tiendas en línea, ganando más de 800.000 yuanes en ganancias.
La imprudente ganancia de dinero de la pareja atrajo la atención de la policía en varias regiones.y la participación en varias provincias y ciudades de todo el país, la Oficina de Investigación Económica del Ministerio de Seguridad Pública lo designó como el "Caso 2·18 de Infracción de Derechos de Autor y Falsificación de Marcas Registradas de Software de Control Industrial."
Según la policía, este es un caso típico de crimen de alto coeficiente intelectual.podrían crear fácilmente "riqueza" desde casa con sólo una computadora y accesorios relevantes.
Una pista descubierta
En medio de la noche en Shanghai, la mayoría de la gente que había estado ocupada todo el día estaba durmiendo.Recolectaba y analizaba continuamente información sobre las ventas de software de control industrial en sitios web.Como graduado de una especialidad relevante, se dio cuenta de que detrás de la tranquila Internet había actividades criminales asombrosas.
Esta fue una noche inolvidable hace dos meses para el detective Sun Qianren del destacamento de investigación económica de la rama de Jiading, de la Oficina de Seguridad Pública de Shanghai.Él revisó la información complicada y excavó más profundamente capa por capa, descubriendo gradualmente una red criminal que abarca todos los vínculos de producción, suministro y ventas de software de control industrial pirata.
Del 27 al 28 de marzo, bajo el mando unificado del Ministerio de Seguridad Pública, los órganos de seguridad pública en 7 provincias y ciudades de todo el país lanzaron una campaña en grupos,Ha descifrado con éxito el primer caso de violación de software de control industrial pirata en ChinaSe incautaron más de 7.000 juegos de software de control de ingeniería pirata de marcas de renombre internacional, con una cantidad total superior a los 500 millones de yuanes.
Trazabilidad policial: pistas corporativas llevan a la cadena industrial de software de ingeniería pirata
A principios de febrero de este año, un informe de una empresa multinacional de renombre mundial atrajo la atención de la policía de Shanghai.
La empresa declaró que recientemente había recibido frecuentes quejas de clientes, reflejando que el software de control de ingeniería de la compañía que utilizaban no podía monitorear, adquirir,y almacenar datos, y el software en sí tenía problemas de estabilidad y seguridad.Una mayor verificación por parte de la empresa encontró que el software involucrado en las quejas era software pirateado sin la autorización de la empresa.
Dado que este tipo de software de control de ingeniería se utiliza principalmente para el seguimiento operativo de la infraestructura,La inestabilidad y la inseguridad del software pirata representan graves peligros ocultos para la seguridad públicaLa policía de Shanghái rápidamente creó un grupo de trabajo especial para llevar a cabo el trabajo.
Este crimen, que pone en grave peligro la seguridad pública, ha pesado sobre las mentes de los agentes de la policía del grupo de trabajo.
A través de la investigación, el grupo de trabajo descubrió que este software pirata se comercializaba principalmente en sitios web.Mientras que el precio del software pirata es menos del 4% de la versión originalPara buscar ganancias ilegales, hay hasta 11 vendedores en línea de software pirateado, distribuidos en 7 provincias y ciudades incluyendo Beijing, Fujian y Jiangsu.
"Debido a la naturaleza virtual de Internet, las verdaderas identidades y guaridas criminales de los sospechosos no pudieron ser determinadas, lo que una vez llevó a nuestra investigación a un punto muerto," dijo el detective Sun Qianren del destacamento de investigación económica de la rama de Jiading, la Oficina de Seguridad Pública de Shanghai.
No importa lo astuto que sea un zorro, no puede escapar a un cazador inteligente.El grupo de trabajo trabajó con las empresas para llevar a cabo análisis técnicos del software de ingeniería pirata a partir del propio software para encontrar fallasPor otro lado, comenzaron a buscar pistas sospechosas en tiendas en línea.Una cadena de la industria criminal con miembros de la red dispersos en diferentes regiones y entrelazados entre sí gradualmente se hizo evidente.
Del 27 al 28 de marzo, bajo el mando unificado del Ministerio de Seguridad Pública, los órganos de seguridad pública en 7 provincias y ciudades, incluidas Beijing, Fujian y Jiangsu, lanzaron una campaña de grupos,Ha descifrado con éxito el primer caso de violación de software de control industrial pirata en ChinaDestruyeron 10 guaridas que producían y vendían software de control industrial pirata de un solo golpe, arrestaron a 16 sospechosos criminales incluyendo a Weng y Gu y incautaron a más de 7,000.000 juegos de software de control de ingeniería pirata de marcas de renombre internacional, con un importe total superior a 500 millones de yuanes.
Chocante historia interna: El software de ingeniería pirata es común en la industria
Los principales sospechosos como Weng y Gu usaron sus conocimientos profesionales para descifrar el software de control de ingeniería de empresas de renombre internacional.Compraron discos ópticos., dongles de cifrado y otros accesorios de Guangdong y otros lugares, confiaron a empresas impresoras ilegales la producción de envases idénticos a los productos originales en apariencia,así la producción en masa y la venta de software pirataLuego colaboraron con los distribuidores de la pandilla para vender el software pirateado como productos genuinos a precios bajos en el mercado para buscar ganancias ilegales.
"La red criminal en este caso ha involucrado vínculos como la producción, el suministro y la venta de software de ingeniería pirata.,El daño potencial es enorme, y una cadena de industria fija se ha formado gradualmente", dijo Xu Qin,Vicecapitán del cuarto destacamento del Cuerpo de Investigación Económica de la Oficina de Seguridad Pública de Shanghai.
Los reporteros han descubierto que el principal sospechoso Weng se graduó de una prestigiosa universidad en Beijing, tiene experiencia profesional en control de automatización,y una vez trabajó como personal técnico en un instituto de investigación de automatización en Beijing.
Sin embargo, Weng, que era considerado como una élite técnica por otros,No utilizó su conocimiento profesional para la innovación tecnológica, sino que aprovechó su posición para llevar a casa un software de control de ingeniería genuino para descifrarlo.En 2009, después de descifrar el software, Weng registró una tienda en línea llamada "DuojinBao" con información falsa para vender software pirata.
En el Centro de Detención No. 1 en Fuzhou, Weng, que pasó tres años descifrando el software de control de ingeniería, ya no tenía la complacencia que tenía antes.
El precio del software de control de ingeniería genuino oscila entre 50.000 y 110.000 yuanes por juego.Los periodistas vieron en la página web de una tienda en línea que un conjunto completo de software de control de ingeniería en tapa dura se vendió por sólo 2100 yuanes, con las palabras "Acuerdo de Protección al Consumidor Firmado" en la esquina superior derecha de la página web.La mayoría de los compradores son personal técnico.La respuesta de Weng sorprendió a los periodistas.
El software pirata puede implementar algunas funciones básicas del software genuino, pero no funciones avanzadas.ni puede realizar la publicación web y las funciones de alarma"La mayoría de los compradores de software quieren ahorrar costos de inversión. El software requiere depuración a largo plazo después de la instalación, y valoran más el soporte técnico que brindo", dijo Weng.
Peligros ocultos graves: el software pirata pone en peligro la seguridad pública de las principales infraestructuras
Aunque después de que ocurrió el caso, las empresas pertinentes realizaron autoinspecciones y eliminaron el software pirateado de acuerdo con la información del caso notificada por los órganos de seguridad pública,los peligros ocultos que representaba para la seguridad pública todavía hacían que los periodistas se desprendan en un sudor frío.
Según una empresa multinacional de renombre mundial, este software de control de ingeniería supervisa principalmente el equipo operativo en el sitio de producción y las alarmas para situaciones peligrosas,incluida la recogida de datos, control de equipos, alarma de señal y funciones de análisis y estadísticas.
Sin embargo, es difícil garantizar que el software de control de ingeniería pirateado se copie en discos portadores y se use en operaciones reales en un entorno seguro "libre de virus".Una vez que los virus transmitidos por el software pirata invaden el sistema de monitoreo informático, el software pirateado puede causar que todo o parte del sistema se bloquee en un tiempo muy corto, lo que imposibilita el monitoreo, la adquisición y el almacenamiento eficaces de datos.El sistema de seguimiento apenas puede lograr el, alarma, y otras funciones de software genuino.
Durante la investigación del caso, el grupo de trabajo de la policía de Shanghai descubrió que una fábrica de acero había comprado software pirata.el software de control de ingeniería pirata todavía estaba en la etapa de depuración y no había sido puesto en uso oficialmente.
"El uso de software pirateado en hornos de acero es extremadamente peligroso.Las temperaturas excesivamente altas o bajas de los hornos de acero pueden causar graves consecuencias, que representa un grave peligro oculto para la seguridad pública", dijo Xu Qin, vicecapitán del Cuarto Destacamento del Cuerpo de Investigación Económica de la Oficina de Seguridad Pública de Shanghai.
El software de control de ingeniería pirateado puede hacer que los equipos de vigilancia sean ineficaces y no produzcan alarmas.que suponen grandes riesgos para la seguridad de la explotación de infraestructuras y que pueden tener consecuencias inestimables para la seguridad social pública.
Cai, que ha sido detenido por la policía de Shanghai, fue empleado de una empresa privada que se dedicaba a proyectos de ingeniería en Shanghai.Compró este software de control de ingeniería pirata de Internet a un bajo precio de 2Según el detective Sun Qianren del grupo de trabajo,Dado que este software de control de ingeniería pirata es un software profesional para grandes proyectos de ingenieríaEn la mayoría de los casos, el personal técnico lo adquiere de forma privada sin el conocimiento de la empresa.
Si los accidentes graves son causados por la producción y venta de software de control de ingeniería pirata,si los infractores son sancionados por el delito de infracción de derechos de propiedad intelectual o por el delito de poner en peligro la seguridad pública por medios peligrosos?
"Según el principio de que el delito más grave absorbe el menos grave, deben ser castigados por el delito de poner en peligro la seguridad pública.todavía deben asumir la responsabilidad de indemnización por infringir los derechos de propiedad intelectual," dijo Yang Ming, profesor asociado dedicado a la investigación de propiedad intelectual en la Facultad de Derecho de la Universidad de Pekín.
Al mismo tiempo, Xu Qin, vicecapitán del cuarto destacamento del Cuerpo de Investigación Económica de la Oficina de Seguridad Pública de Shanghai,recordó a las unidades que emprenden grandes proyectos de ingeniería que reconozcan profundamente el grave daño del software de control de ingeniería pirata, fortalecer la autodisciplina, mejorar las normas y reglamentos de las unidades, estandarizar los canales de adquisición de software,y evitar que el software de control de ingeniería pirata entre abiertamente en los grandes proyectos de ingenieríaLos órganos de seguridad pública intensificarán aún más la represión de estos delitos, reforzarán la protección de los derechos de propiedad intelectual y salvaguardarán la seguridad pública de la producción y la vida de las personas..
Ver más
ABB acaba de obtener un gran contrato de automatización
2025-12-03
Noticias, 1 de diciembre de 2025: Productor de energía independiente ContourGlobal selecciona a ABB para actualizar los sistemas de control de campo solar para cuatro plantas de energía solar concentrada (CSP) en el suroeste de España
La solución de ABB para las cuatro plantas incluye un conjunto completo de arquitectura integrada de control y gestión de datos, que abarca el sistema SCADA Symphony Plus,S+ Función de gestión de datos históricosLas medidas de seguridad cibernética avanzadas, como las copias de seguridad automatizadas, la gestión certificada de parches, la seguridad de los datos y la seguridad de los datos.y protección antivirus mejorará aún más la integridad y el cumplimiento del sistemaLa migración del sistema está programada para completarse en febrero de 2027.
Las cuatro centrales eléctricas se encuentran en las siguientes zonas:
Majadas, a unos 210 kilómetros de Madrid; Orellana, a unos 300 kilómetros de Madrid; y Palma del Río,aproximadamente a 90 kilómetros de Sevilla (incluidos el Campo Solar 1 y el Campo Solar 2).
Los sistemas existentes de estas centrales eléctricas han estado en funcionamiento durante más de 10 años.se migrarán al sistema SCADA ABB AbilityTM Symphony Plus basado en las plataformas ABB AC500 y AC 800MEsta solución cuenta con escalabilidad y alto rendimiento, lo que garantizará el funcionamiento estable a largo plazo de las centrales eléctricas y mejorará las capacidades de protección de la ciberseguridad.
El algoritmo de seguimiento solar integrado en el sistema ABB calcula la posición del sol cada 480 milisegundos con una precisión de 0.0001 grados.Puede ajustar dinámicamente la postura de un total de 7Al mismo tiempo que se corrigen factores influyentes como desviaciones de desplazamiento, inclinaciones del terreno y cambios climáticos, se ha creado un sistema de reflexión en el que se pueden ver 400 espejos en las cuatro centrales eléctricas en tiempo real.maximiza la eficiencia de conversión de energía.
Esta solución ofrece un camino robusto y flexible para la modernización de los activos de energía solar concentrada (CSP) de ContourGlobal.Puede integrarse perfectamente con los sistemas de control de terceros existentes y admite el reemplazo por fases, minimizando las interrupciones operativas y garantizando el funcionamiento continuo, eficiente y fiable de las centrales eléctricas.
La energía solar concentrada (CSP) puede proporcionar electricidad despachable, complementando la integración de la red de energía renovable variable.Se considera un factor clave para la transformación del sistema energético europeoLa Unión Europea (UE) financia proyectos de investigación relacionados con la CSP para desarrollar sistemas y componentes de ciclo más eficientes, y proporciona apoyo financiero para el primer lote de centrales eléctricas de demostración.
A diferencia de los paneles solares fotovoltaicos (PV) que generan electricidad directamente, las plantas CSP utilizan matrices de espejos para concentrar la luz solar en un receptor.El calor concentrado calienta el fluido de trabajo para producir vaporEsta tecnología permite el almacenamiento de energía, lo que permite un suministro de energía estable incluso durante períodos sin luz solar.
ABB es una empresa líder a nivel mundial en tecnologías de electrificación y automatización.000 personas en todo el mundoSu ámbito de actividad es amplio y abarca múltiples campos como la electrificación, la automatización, el control de movimiento, la robótica y la automatización discreta y la automatización de procesos.Ofrece una amplia gama de productos, incluidos varios controladores, robots, equipos eléctricos y software relacionado, que se utilizan ampliamente en numerosas industrias como energía, productos químicos, energía, fabricación y transporte.
Per Erik Holsten, presidente de la División de Industrias Energéticas de ABB, declaró: "Para construir un sistema energético seguro y sostenible para satisfacer la creciente demanda,La modernización de los activos de automatización es tan importante como los nuevos proyectos de construcciónAprovechando la experiencia de ABB en automatización, electrificación y digitalización, ayudamos a operadores como ContourGlobal a extender la vida útil de sus instalaciones, mejorar la eficiencia operativa,y suministrar energía renovable estable a la red eléctrica."
Esta iniciativa ayudará a integrar las energías renovables en las redes eléctricas nacionales de forma segura y eficiente, apoyando la transición energética de Europa. It is not only a typical practice for the upgrading of existing energy assets but also offers a replicable technical path and cooperation model for the development of renewable energy in Europe and even globallyUna vez finalizado el proyecto de actualización en 2027, estas cuatro centrales de energía solar concentrada (CSP) se integrarán en la red energética europea con una mayor eficiencia y una mejor seguridad.convertirse en una fuerza clave para avanzar en la consecución de los objetivos de "doble carbono"Con su profunda acumulación en los campos de la automatización y la energía, ABB también continuará inyectando impulso tecnológico en la transición energética global.Contribución a la construcción de un futuro energético más limpio y sostenible.
Ver más
En la Feria Industrial de Shanghai 2025, las "tres generaciones de PLC heredados de Mitsubishi" se reúnen en el stand de Mit
2025-11-26
.gtr-container-k7m9p2 {
font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif;
color: #333;
line-height: 1.6;
padding: 16px;
overflow-x: auto;
border: none;
}
.gtr-container-k7m9p2-title-lead {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
margin-bottom: 16px;
text-align: left;
color: #0056b3;
}
.gtr-container-k7m9p2-title-section {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
margin-top: 32px;
margin-bottom: 16px;
text-align: left;
color: #0056b3;
}
.gtr-container-k7m9p2-paragraph {
font-size: 14px;
margin-bottom: 16px;
text-align: left !important;
word-break: normal;
overflow-wrap: normal;
}
.gtr-container-k7m9p2-image-wrapper {
margin-bottom: 24px;
text-align: center;
}
.gtr-container-k7m9p2-image-wrapper img {
height: auto;
/* The original inline style for width and display/margin is preserved as per rules. */
/* No max-width: 100% is added here to adhere to the strict image fidelity rule. */
}
@media (min-width: 768px) {
.gtr-container-k7m9p2 {
padding: 24px 40px;
}
.gtr-container-k7m9p2-title-lead {
font-size: 20px;
margin-bottom: 20px;
}
.gtr-container-k7m9p2-title-section {
font-size: 20px;
margin-top: 40px;
margin-bottom: 20px;
}
.gtr-container-k7m9p2-paragraph {
font-size: 14px;
margin-bottom: 20px;
}
.gtr-container-k7m9p2-image-wrapper {
margin-bottom: 32px;
}
}
Introducción:
¿Se reunieron los PLC heredados en el stand de Mitsubishi Automation? ¿Ha utilizado alguno de estos productos?
Stand de Mitsubishi
Serie MELSEC F1
Serie MELSEC F2
Serie MELSEC FX2N
Serie MELSEC FX2
Serie MELSEC-Ans
Serie MELSEC QnU
Ver más
El gobierno francés ha bloqueado a la empresa suiza ABB de adquirir Legrand, con sede en Francia, que genera casi $1 mil millones
2025-11-21
.gtr-container-e8f9g0 {
font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif;
color: #333;
line-height: 1.6;
padding: 20px;
max-width: 960px;
margin: 0 auto;
box-sizing: border-box;
}
.gtr-container-e8f9g0 p {
font-size: 14px;
margin-bottom: 1em;
text-align: left;
}
.gtr-container-e8f9g0 .gtr-title-main {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
color: #0056b3;
margin-bottom: 1.5em;
text-align: left;
}
.gtr-container-e8f9g0 .gtr-title-lead {
font-size: 16px;
font-weight: bold;
color: #0056b3;
margin-bottom: 1em;
text-align: left;
}
.gtr-container-e8f9g0 .gtr-title-section {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
color: #0056b3;
margin-top: 2em;
margin-bottom: 1em;
text-align: left;
}
.gtr-container-e8f9g0 .gtr-title-subsection {
font-size: 16px;
font-weight: bold;
color: #0056b3;
margin-top: 1.5em;
margin-bottom: 0.8em;
text-align: left;
}
.gtr-container-e8f9g0 ul,
.gtr-container-e8f9g0 ol {
list-style: none !important;
padding-left: 25px;
margin-bottom: 1em;
}
.gtr-container-e8f9g0 li {
position: relative;
margin-bottom: 0.5em;
padding-left: 15px;
font-size: 14px;
list-style: none !important;
}
.gtr-container-e8f9g0 ul li::before {
content: "•" !important;
position: absolute !important;
left: 0 !important;
color: #007bff;
font-size: 1.2em;
line-height: 1;
}
.gtr-container-e8f9g0 ol {
counter-reset: list-item;
}
.gtr-container-e8f9g0 ol li {
counter-increment: none;
list-style: none !important;
}
.gtr-container-e8f9g0 ol li::before {
content: counter(list-item) "." !important;
position: absolute !important;
left: 0 !important;
color: #007bff;
font-weight: bold;
width: 20px;
text-align: right;
line-height: 1;
}
.gtr-container-e8f9g0 strong {
font-weight: bold;
}
.gtr-container-e8f9g0 .gtr-image-wrapper {
text-align: center;
margin-bottom: 1.5em;
}
.gtr-container-e8f9g0 .gtr-table-wrapper {
overflow-x: auto;
margin-bottom: 1.5em;
}
.gtr-container-e8f9g0 table {
width: 100%;
border-collapse: collapse !important;
border-spacing: 0 !important;
border: 1px solid #ccc !important;
margin: 0;
padding: 0;
}
.gtr-container-e8f9g0 th,
.gtr-container-e8f9g0 td {
border: 1px solid #ccc !important;
padding: 8px 12px !important;
text-align: left !important;
vertical-align: top !important;
font-size: 14px !important;
line-height: 1.4 !important;
white-space: normal;
}
.gtr-container-e8f9g0 th {
font-weight: bold !important;
color: #0056b3;
}
@media (min-width: 768px) {
.gtr-container-e8f9g0 {
padding: 30px 40px;
}
}
Titular: ABB, el gigante suizo, fracasa en la adquisición de Legrand, la empresa francesa – La batalla por los "centros de datos" entre los gigantes industriales europeos en medio de la ola de IA
Titular: Una adquisición estratégica bloqueada por el gobierno francés
Legrand, el gigante francés de equipos eléctricos, se convierte en el centro de atención de las fusiones y adquisiciones internacionales
Según informes de los medios, Legrand ha sido el objetivo de adquisición de su principal competidor, el grupo suizo ABB, durante los últimos seis meses. Se afirma que los intentos de adquisición de ABB fueron rechazados unánimemente por la junta directiva de Legrand en dos ocasiones y explícitamente rechazados por el Ministerio de Economía, Finanzas y Recuperación de Francia (Grupo Bercy). Finalmente, el presidente de ABB aseguró al Ministro de Economía de Francia a finales de julio de este año que el grupo abandonaría su plan de adquirir Legrand, lo que detuvo temporalmente esta iniciativa de adquisición estratégica centrada en el negocio de centros de datos.
Esta adquisición fallida no solo revive el episodio histórico de la adquisición de Legrand por Schneider Electric vetada por la UE en 2001, sino que también revela profundamente las ambiciones y los desafíos de los gigantes industriales europeos en la búsqueda de una intensa integración estratégica en el mercado de infraestructura de centros de datos de rápido crecimiento, impulsado por la ola global de IA.
Parte 1: Panorama competitivo y la brecha estratégica de ABB
El mercado mundial de equipos eléctricos está dominado por cuatro gigantes: Schneider Electric, Siemens, ABB y Legrand. Impulsado por la ola de IA, el crecimiento explosivo del mercado de infraestructura de centros de datos ha aumentado el valor total de mercado de estos gigantes en más de 150.000 millones de euros.
1. Ventajas líderes de Schneider Electric y Siemens
En el mercado actual de centros de datos, Schneider Electric y Siemens ocupan posiciones de liderazgo con su profunda acumulación:
Schneider Electric: Su cartera de productos cubre software, bastidores de almacenamiento y sistemas de refrigeración. Se estima que los pedidos de centros de datos representarán el 24% de sus pedidos totales en 2024, lo que la convierte en líder de la industria.
Siemens: Su Grupo de Infraestructura Inteligente ha logrado un crecimiento rentable y mantiene ventajas significativas en automatización y gestión de energía.
2. El objetivo de ABB de "cuota de mercado tripartita" y la brecha estratégica
Aunque ABB logró unos ingresos anuales récord de 32.900 millones de dólares en 2024, y los pedidos de centros de datos representaron el 15% de su sólida división de Electrificación (con un valor de 16.400 millones de dólares), su negocio de centros de datos aún tiene una brecha estratégica en comparación con Schneider Electric y Siemens en términos de integración vertical y tasa de crecimiento.
Para lograr el ambicioso objetivo de "compartir el mercado por igual con Schneider Electric y Siemens", ABB necesita adquirir rápidamente tecnologías específicas de centros de datos de alto crecimiento y alto valor añadido, así como cuota de mercado, a través del crecimiento externo. La adquisición estratégica de Legrand se consideró una vía rápida y eficiente.
Parte 2: El valor estratégico insustituible de Legrand
Como modelo de transición exitosa a una estrategia de centros de datos en respuesta al declive de la construcción residencial europea, Legrand proporciona un valor complementario preciso para ABB. Su valor estratégico se refleja en los siguientes cuatro aspectos clave:
1. Contribución de ingresos pura y eficiente de centros de datos
Los pedidos de centros de datos representan el 20% de los ingresos de Legrand en 2024 (9.290 millones de euros), el doble de la proporción en 2019, lo que destaca su fuerte impulso de crecimiento y sus capacidades de ejecución estratégica. El crecimiento de su beneficio neto del primer semestre (8,7%, alcanzando los 628 millones de euros) también está impulsado principalmente por su negocio de centros de datos.
2. Integración vertical de tecnologías clave
Los componentes principales de los centros de datos incluyen disyuntores, controladores inteligentes y barras colectoras. Las recientes adquisiciones de Legrand se han centrado precisamente en estas áreas de alto valor añadido:
Power Busways: La adquisición de la empresa líder de "Power Bus Way" de Norteamérica (con unos ingresos anuales de aproximadamente 70 millones de euros) y de la empresa líder de "Linkk Busway Systems" de Asia ha reforzado significativamente su experiencia en barras colectoras de alimentación para centros de datos.
Gestión de la calidad de la energía: La adquisición de "Avtron Power Solutions" (valorada en más de 1.000 millones de dólares) ha otorgado a Legrand el liderazgo mundial en bancos de carga y soluciones de calidad de la energía. Con el 50% de los ingresos de Avtron procedentes de centros de datos, esta adquisición ha dotado a Legrand de capacidades de gestión de la calidad de la energía especializadas y de alta gama.
3. Acceso estratégico al mercado norteamericano
Los objetivos de adquisición de Legrand (como Power Bus Way y Avtron) tienen una fuerte presencia comercial en Estados Unidos y Canadá. Esto proporcionaría a ABB un atajo para entrar en el mercado norteamericano de centros de datos de alto crecimiento y alto valor, mejorando directamente su competitividad frente a rivales estadounidenses como Eaton.
4. Perspectivas sólidas de futuro
Legrand prevé que sus ventas en 2030 oscilarán entre los 12.000 y los 15.000 millones de euros, lo que refleja la confianza a largo plazo del mercado en su estrategia actual de centros de datos y su potencial de crecimiento futuro.
Parte 3: Sinergias posteriores a la adquisición y reequilibrio del mercado
Si ABB hubiera adquirido Legrand con éxito, habría creado fuertes sinergias, suficientes para construir un gigante mundial de centros de datos a la par de Schneider Electric y Siemens:
Área de sinergia
Contribución de ABB (Escala y núcleo)
Contribución de Legrand (Enfoque y experiencia)
Posición en el mercado tras la integración
Amplitud de productos
Sólida cartera de productos de electrificación, disyuntores, tecnología de aparamenta de baja tensión
Barras colectoras de alimentación altamente especializadas, gestión de la calidad de la energía, infraestructura digital
Ofrece soluciones completas llave en mano que cubren todo el ciclo de vida del proyecto del centro de datos.
Mercado geográfico
Ventajas de escala en Europa y mercados industriales globales
Canales de alta gama y base de clientes en los mercados de Norteamérica (EE. UU./Canadá)
Logra una cobertura global equilibrada, especialmente fortaleciendo las operaciones en Norteamérica para competir con los principales rivales.
Escala de ingresos
Gran base de 32.900 millones de dólares de ingresos anuales
9.290 millones de euros de ingresos anuales incrementales del negocio de centros de datos
Aumenta significativamente la escala y la cuota de ingresos del negocio de centros de datos, acercándose o incluso superando la escala de Schneider Electric.
Conclusión: Integración en curso y protección industrial de Francia
Esta adquisición fallida ha vuelto a llamar la atención sobre la protección de Francia de sus "activos estratégicos" nacionales y las cuestiones antimonopolio. Ya en 2001, la oferta de adquisición de Schneider Electric por valor de 5.000 millones de euros fue rechazada por la Comisión Europea. En la actual competencia industrial impulsada por la IA, la experiencia de Legrand en el campo de los centros de datos la convierte en un objetivo extremadamente atractivo.
Aunque la iniciativa de adquisición de ABB ha sido bloqueada, su objetivo estratégico de desafiar a Schneider Electric y Siemens seguirá siendo el mismo. A través de la integración, ABB puede obtener una ventaja estratégica para competir directamente con estos dos grandes rivales, reequilibrando así el poder de mercado en el sector mundial de equipos eléctricos e infraestructura digital. Es previsible que las fusiones y adquisiciones estratégicas y la integración del mercado centradas en los centros de datos, la energía y la infraestructura digital sigan siendo el tema principal del sector industrial europeo en los próximos años.
Ver más
Análisis del Estado de Desarrollo y Tendencias de la Industria de Automatización Industrial en 2025
2025-11-18
Traducción de texto relacionado con la automatización industrial
La automatización industrial se refiere a un método operativo que aplica la tecnología de automatización al proceso de fabricación de la industria de la maquinaria. Permite el procesamiento automático y la producción continua, mejora la eficiencia y la calidad de la producción mecánica y libera la productividad.
La automatización industrial involucra una amplia gama de tecnologías, que cubren conocimientos multidisciplinarios como ingeniería de control, ergonomía, software de computadora, software embebido, electrónica, energía eléctrica, mecatrónica y comunicación de red.
Con el desarrollo de la inteligencia, la automatización industrial ha integrado nuevas tecnologías como el procesamiento de imágenes, el reconocimiento de patrones, la inteligencia artificial y el procesamiento de señales.
Después de un desarrollo a largo plazo, la industria de la automatización industrial ha logrado una innovación tecnológica continua y la expansión de los campos de aplicación downstream, y ahora ha formado un patrón de competencia industrial relativamente maduro.
Empresas multinacionales como Yaskawa Electric, Panasonic Electric, Mitsubishi Group y Siemens ocupan posiciones de liderazgo a nivel mundial. En el mercado nacional, las empresas europeas, americanas, japonesas y surcoreanas dominan. Sin embargo, las empresas locales están ganando gradualmente cuota de mercado en virtud de la rentabilidad y las rápidas capacidades de servicio, con una tendencia prominente de sustitución nacional. En el contexto de la entrada global en la era de la Industria 4.0 y el vigoroso desarrollo de "Fabricación Inteligente en China", la demanda de equipos de automatización industrial en campos de aplicación como la fabricación, el transporte, la energía y la protección ambiental ha aumentado aún más.
Según las previsiones de Frost & Sullivan y el China Commercial Industry Research Institute, los tamaños del mercado de automatización industrial global y de China alcanzarán los USD 509.59 mil millones y RMB 353.1 mil millones respectivamente en 2024, con tasas de crecimiento interanual de aproximadamente el 6.0% y el 13.4% en comparación con 2023.
Existe una amplia variedad de productos de automatización industrial, que incluyen componentes centrales como Controladores Lógicos Programables (PLC), Sistemas de Control Distribuido (DCS), controladores de movimiento, máquinas de Control Numérico por Computadora (CNC), convertidores de frecuencia, servomotores, componentes neumáticos y sensores. Estos productos no solo cubren enlaces clave en la producción industrial, como el control, la ejecución y el monitoreo, sino que también realizan una colaboración perfecta entre los equipos a través de la integración y las tecnologías de comunicación, sirviendo como una base importante para lograr la fabricación inteligente.
Según las estadísticas de Rui Industry, los productos de control de movimiento y los productos de sistemas de accionamiento han disminuido ligeramente, mientras que productos segmentados como las máquinas CNC y los convertidores de frecuencia de alto voltaje han crecido. En 2024, el tamaño del mercado de los PLC fue de aproximadamente RMB 13.01 mil millones, una disminución interanual del 18.9%; el tamaño del mercado de los servomotores generales fue de aproximadamente RMB 20.55 mil millones, una disminución interanual del 3.8%; el tamaño del mercado de los convertidores de frecuencia de bajo voltaje alcanzó alrededor de RMB 28.28 mil millones, una disminución interanual del 7.0%; y el tamaño del mercado de los convertidores de frecuencia de media y alta tensión fue de aproximadamente RMB 5.89 mil millones, un aumento interanual del 5.0%.
Los clientes downstream en la industria de la automatización industrial se dividen en tipo OEM (Fabricante de Equipos Originales) y tipo proyecto. El mercado OEM se dirige principalmente a los clientes que producen equipos de fabricación automatizados e inteligentes en lotes; el mercado de proyectos se refiere al diseño e implementación de sistemas de automatización de ingeniería en general.
Según las estadísticas de Rui Industry, en los últimos 9 trimestres, el mercado de automatización de China logró un ligero crecimiento positivo en solo un trimestre. Entre ellos, la automatización OEM ha experimentado un crecimiento negativo durante 11 trimestres consecutivos, y la automatización de proyectos ha mostrado una tendencia a la baja desde el segundo trimestre de 2024.
Desde la perspectiva del mercado de automatización industrial downstream, el mercado basado en proyectos tuvo un mejor desempeño que el mercado OEM, con un crecimiento interanual del 0.1%. Entre ellos, industrias como el petróleo, la refinación, los productos químicos, la minería, la energía térmica y la conservación del agua se mantuvieron prósperas debido a políticas como la renovación de equipos. Sin embargo, industrias como el hierro y el acero tuvieron un rendimiento inferior, ya que el exceso de capacidad y las fluctuaciones en los precios del acero redujeron la disposición de los fabricantes a invertir y actualizar.
El mercado OEM cayó un 5% interanual. Entre ellos, industrias como la maquinaria de embalaje, la maquinaria de plástico y la maquinaria textil lograron un crecimiento, mientras que la demanda en industrias como los equipos de baterías de litio, los equipos fotovoltaicos y la maquinaria de elevación se mantuvo lenta. En 2024, entre los tres tipos principales de maquinaria de tejido, la industria de máquinas de tejido plano se recuperó y mejoró, la industria de máquinas de tejido circular operó bajo presión y la industria de máquinas de tejido por urdimbre mantuvo un crecimiento constante en general.
En 2024, la operación económica de la industria de maquinaria de coser de China mostró una tendencia de recuperación y crecimiento. Respaldada por el apoyo político y el calentamiento de la demanda del mercado, los beneficios económicos de la industria se recuperaron significativamente. En 2024, la demanda del mercado nacional y extranjero se liberó gradualmente, y la transformación y actualización inteligente acelerada de los equipos en las industrias downstream como la ropa, los zapatos y los sombreros impulsaron una rápida recuperación en la producción y la escala de ventas de la industria de maquinaria de coser, con una mejora notable en la calidad y la eficiencia corporativas.
Con la continua expansión del mercado de automatización industrial downstream y la iteración acelerada de las tecnologías centrales, el sector industrial está experimentando una transformación integral. En enlaces clave como el control de la producción y la ejecución del accionamiento, la tecnología de automatización está penetrando profundamente en las industrias tradicionales como la automotriz, la electrónica y la química, y se está extendiendo rápidamente a campos estratégicos emergentes como la nueva energía y la biomedicina.
La aplicación a gran escala de equipos inteligentes como nuevos sensores, sistemas de control inteligentes y robots industriales está impulsando a los equipos de automatización a evolucionar hacia una mayor inteligencia, precisión y fiabilidad, y expandiendo continuamente los límites de aplicación de nuevos escenarios como el almacenamiento inteligente y los talleres sin personal. En el proceso de la industria manufacturera de China que se mueve hacia el desarrollo de alta gama, el nivel de producción automatizada continúa mejorando, convirtiéndose cada vez más en una variable clave que remodela el patrón de competencia manufacturera global.
Ver más

